Blog

Aug 18, 2023

Mary Trump, E. Jean Carroll y Jennifer Taub colaboran en una novela romántica

NORTHAMPTON – Cualquiera que haya visitado WEBS – America's Yarn Store sabe que esta es una ciudad de tejedores. También es una ciudad conocida por atraer mujeres rudas, activistas políticos y bibliófilos. Entonces

NORTHAMPTON – Cualquiera que haya visitado WEBS – America's Yarn Store sabe que esta es una ciudad de tejedores. También es una ciudad conocida por atraer mujeres rudas, activistas políticos y bibliófilos.

Por lo tanto, no es una sorpresa total que una de esas feministas amantes de los libros, una académica y defensora del derecho llamada Jennifer Taub, se haya encontrado colaborando en una actividad literaria con dos de las mujeres más famosas que se enfrentaron a Donald Trump: quien También somos entusiastas del tejido. Sería la sobrina del expresidente, Mary L. Trump, quien en 2020 escribió un best seller que lo cuenta todo, y E. Jean Carroll, la columnista de consejos que en mayo ganó un caso de abuso sexual y difamación en su contra.

Anuncio

Las tres mujeres, que se conocieron a través de un grupo de tejido de Zoom en el apogeo de la pandemia, ahora están tejiendo juntas un tipo diferente de hilo: una novela romántica llamada “La lección de italiano”. Trump es el escritor, Taub su editor y Carroll su asesor y admirador número uno. “Quiero decir, conocer a Mary es amar a Mary”, dijo Carroll durante una reciente entrevista por Zoom con los demás. “¡Ella es una GAS! Sólo un gas. Y luego le sumas a Jen y hay mucha alegría”.

Desde junio, el trío ha estado publicando “The Italian Lesson” en entregas serializadas en su Substack, Backstory Serial. La historia sigue las aventuras de Anastasia, una expatriada estadounidense que vive en un pueblo toscano ficticio y que se enamora del sexy propietario de un viñedo con "cabello negro espeso y ondulado", ojos azules y un corazón de oro.

Por $60 al año o $6 al mes, los suscriptores obtienen acceso a cuotas continuas, además de privilegios para comentar y funciones especiales, que incluyen recetas de platos y bebidas italianos, así como "tejidos" inspirados en su entorno. (Trump señaló que “La lección de italiano” es el primero de lo que esperan que sean muchos proyectos de ficción por venir: “Los tres tenemos ideas para nuevas novelas”).

Anuncio

“Creo que a la gente le gusta la comunidad en torno a lo que leen”, dijo Taub, mientras tejía con sus agujas en “La bufanda favorita de Anastasia” (en realidad, un diseño de Purl Soho llamado Mistake Rib Bufanda).

Los lectores son "abrumadoramente mujeres", dijo Trump. Entre ellos hay muchos tejedores, incluidas abuelas francas, autoidentificadas Smithies, un psicoterapeuta jubilado, un reciente trabajador electoral de Ohio y una ex fiscal federal para el Distrito Norte de Alabama: Joyce Vance.

"Me encanta la idea de que amigos escriban ficción romántica inteligente", escribió Vance al Globe en un mensaje de texto. Además de tejer la bufanda de Anastasia, quedó tan “cautivada” por una receta de Marocchino que terminó comprando tazas de café de vidrio para hacerlo. Pero lo que realmente la hace volver es el romance serializado, dijo, señalando que “hay un poco de María en cada uno de los personajes de la historia”.

En Italia, Anastasia se une a un grupo de tejido con otras cinco mujeres: se podría decir que el arte imita la vida. Taub, Trump y Carroll se conocieron a través de Twitter, pero realmente se hicieron amigos a través de su círculo de tejido. Al principio, bromearon acerca de escribir juntos una película de Hallmark: cualquier excusa para mantenerse en contacto. Twitter (ahora X) dejó de ser una opción cuando Elon Musk asumió el mando, afirmó Taub. "Creo que todos se sienten un poco perdidos por lo que Elon ha hecho para destruir la comunidad de allí".

Anuncio

Finalmente, se les ocurrió la idea de colaborar en una novela romántica escrita por Trump, un psicólogo clínico que durante mucho tiempo ha disfrutado escribir ficción. Sólo había una arruga. "Nunca he leído una novela romántica en mi vida", dijo Trump.

Ahí es donde entra Carroll. Es una especie de experta, ya que ha leído una buena cantidad de desgarradores de corpiños en su juventud. “Me lo comí porque estaba tratando de descubrir cuáles son las reglas en la vida. ¿Cómo se atrapa a un hombre? ella dijo. “¿Quieres saber cómo atrapar a un hombre? Leer una novela romántica. . . te dicen qué hacer y qué no hacer. Me gusta todo lo que tenga reglas”.

Hoy en día, el romance es una industria en auge; fue la categoría de mayor crecimiento para los libros impresos en Estados Unidos el año pasado, según la empresa de investigación de mercado NPD Group. (El objetivo es encontrar un editor tradicional y la opción "La lección de italiano", dijo Trump. "Así que estoy hablando con 'mi gente' sobre eso"). Si bien el formato Substack es relativamente nuevo, existe una larga historia de colaboración. y la serialización en el género, dijo Jayashree Kamblé, profesora de inglés en LaGuardia Community College de la City University de Nueva York, que estudia novelas románticas de mercado masivo. También hay "una larga tradición de escritores románticos que intentan defender los valores de los derechos femeninos, una mayor inclusión y equidad" e incluso "un diagrama de Venn de lectores románticos que son ávidos tejedores", añadió.

Anuncio

En otras palabras, “La lección de italiano” no está exactamente revolucionando el género. "Por supuesto, tiene que tener lugar en una ciudad montañosa de la Toscana", dijo Trump (que ama la Toscana), "y tiene que haber un café, y ella tiene que conocer a este apuesto extraño, y es amor a primera vista, o lo que sea."

Pero hay otras reglas que deben romperse. En esta historia de amor, Anastasia invita a salir a Matteo y ella paga la cena. Aunque tiene un pasado problemático, no es una damisela en apuros: compra un café y se une a la Asociación de Mujeres Propietarias de Empresas, trabando amistad con los jefes de la panadería, librería y tienda de lanas local.

Matteo, que Dios lo bendiga, parece no poder hablar lo suficiente sobre la administradora de su viñedo o las amigas emprendedoras de Anastasia. El personaje “se escribió a sí mismo”, dijo Trump, “pero terminó siendo extraordinariamente importante que este hombre. . . es feminista; que respeta a las mujeres de una manera que la mayoría de los hombres, al parecer, no lo hacen; y también respeta la privacidad de las amistades de Anastasia con las mujeres”.

Como editor, Taub busca problemas técnicos y ayuda con los puntos de la trama.

“Yo soy la animadora”, dijo Carroll, quien interpreta al veterano picante y experimentado del novato de novela romántica ligeramente mortificado de Trump.

“Mary Trump te va a sorprender. Mary Trump hará que tus cejas se levanten hasta la línea del cabello y retrocedan porque Mary Trump va a escribir algunas escenas de sexo”, arrulló Carroll mientras Trump se encogía. “No espantosamente, sino al estilo Mary Trump, que será delicioso y fascinante. . . . Así que será muy interesante cuando se ponga manos a la obra. Sólo te lo prometo”.

Anuncio

“Bueno, no lo soy”, dijo Trump.

"MI. En cuanto al papel de Jean, la considero como la primera lectora, porque está muy inmersa en la tradición del romance”, añadió Trump. "Si lo que estoy haciendo funciona para E. Jean, entonces me siento muy bien con lo que estoy haciendo".

Pero no todo “funciona para E. Jean”, quien no se contiene, dijo Trump: “Uno de mis comentarios favoritos fue 'Mary Trump, ¡esta frase está por debajo de ti!' "

En su mayor parte, su Substack es una “zona libre de política”, pero entre tejer y charlar sobre chales y mantas para bebés, los comentaristas ocasionalmente ofrecen palabras de solidaridad. A principios de este mes, después de que un juez desestimara la contrademanda de Donald Trump contra Carroll y determinara que su denuncia de violación es “sustancialmente cierta”, un comentarista publicó: “¡Todos la aplaudimos, Sra. E. Jean Carroll!”

En una entrevista de seguimiento, Mary Trump dijo que ella y sus colaboradores no interactúan con comentarios políticos, "pero no vamos a silenciar a la gente".

“No considero político apoyar a E. Jean”, señaló. “Ella ha sido extraordinariamente valiente. Ha pasado por más de lo que la mayoría de la gente debería soportar y ha salido triunfante. Ella merece todo el apoyo que la gente quiera brindarle”.

El proyecto y las amistades que ha fomentado han sido un medio vital de conexión para Trump, quien dice que tiene ansiedad social relacionada con el trastorno de estrés postraumático que fue “inducida por los resultados de las elecciones de 2016” y exacerbada por el aislamiento de COVID-19. “He estado encerrada desde noviembre de 2016”, dijo. "Así que ha sido un poco más difícil para mí volver a una vida normal que para otros".

Aún así, no todos han apoyado su desviación actual. Trump dijo que algunas personas en su órbita “se han esforzado mucho en mantenerme en un carril particular” sin poder definir exactamente cuál es ese carril. "No tengo uno y creo que eso es liberador en cierto modo". Su último libro fue “The Reckoning: Our Nation's Trauma and Finding a Way to Heal” de 2021.

“Voy a hacer todo lo que pueda, en este momento, para mantenerme comprometida creativamente con cosas que no hieran mi alma”, dijo.

Así que ha creado un mundo más amable para Anastasia, donde el consuelo viene en forma de amistad femenina, o de una madeja de suave hilo de alpaca, o de un trozo de pastel de aceite de oliva, o de un vaso de Marocchino, o de una gata atigrada llamada Principessa. como (y tal vez incluso más) que en los brazos de un amante.

“La satisfacción de las mujeres está en todas partes a nuestro alrededor. En todas partes a nuestro alrededor. Te lo digo”, dijo Carroll.

Ese es realmente el punto, “por qué las novelas románticas son, odio decirlo, 'importantes'”, continuó. "Se trata del romance de la vida".

También se trata de mostrar a los lectores que hay “otras alternativas, que no hay una sola cosa” y que “no hay que esperar para ser salvo”, dijo Trump, quien está más interesado en “ampliar nuestras perspectivas sobre lo que es significativo”.

"Pero habrá un final feliz", interrumpió Taub. "Ella no va a [bip] con eso".

Puede comunicarse con Brooke Hauser en [email protected]. Síguela @brookehauser.